注：

     若电机使用60Hz周波电源，则电机的额定转速分别为：840转/分（8极）、1120转/分（6极）、1725转/分（4极）、3450转/分（2极）。

NOTE：

    IF THE MOTOR CONNECTED TO 60 CYCLES POWERMAINS,THE RATED SPEED WILL BE:840 RPM FOR 8 POLES.1120 RPM FOR 6 POLES.1725 RPM FOR 4 POLES AND 3450 RPM FOR 2 POLES.

---

额定电流约值对应于额定电压：三相Y/380伏；

THE RATED CURRENT APPRO:VALUE IS ONLY FOR RATED VOLTAGE 3PH Y/380V ;

上诉系列电机，通常按三相△/220伏，Y/380伏，50周波，单速，IP44，E级绝缘设计制造；也可另行特殊设计，以满足客户要求。例如，三相/440V、60Hz、IP55、多速、双电压等。

FROM ABOVE THE SERIES MOTORS HAS DESIGNED ACCORDING TO △/220V, Y/380V(3PH), 50Hz, SINGLE SPEED, IP44, E CLASS(INSULATION), SPECIAL DESIGN MAY BE ACCOMMDATEDWITH CUSTOMER’S PARTICULAR REQUIREMENTS. AS:Y/440V(3PH), 60Hz, IP55, MULTI SPEED, DUAL-VOLTAGE AND CHANGE CONSTRUCTION ETC.

---

有两种安装方式可供选择：

THERE ARE TWO MOUNTION FORMS FOR CHOICE

卧式安装；IMB3:FOOT-MOUNTING FORM

大法兰立式，大法兰有通孔；IMB5:BIG FLANGE-MOUNTING FORM

小法兰立式，凸缘有螺孔安装；IMB14:FLANGE-MOUNTING FORM

小法兰立卧两用，有低脚，凸缘有螺孔安装；IMB34:COMBINED FOOT-MOUTING FORM

大法兰立卧两用，有底脚，大法兰有通孔；IMB35:COMBINED FOOT-BIG FLANGE MOUNTING FORM

---